You and Me Never Walk Alone

Friday, July 26, 2013

Kata Mutiara Bahasa Arab dan Artinya


  1. La taqul ful qabla an yashbaha fil makyul.  Artinya: jangan pernah berhenti berusaha sebelum semuanya berakhir.
  2. Al'ajalah minasy syaithan. Artinya: tergesa-tergesa atau terburu-buru itu pekerjaan setan.
  3. Fil ittihad quwwah. Artinya: persatuan puncak kekuatan.
  4. Alghariq yatamassaku bi hiba lil hawa'. Artinya: orang yang tenggelam hanya bisa berpegang dengan udara.
  5. Almu'amalah bit mitsli (kama tarani ya jamil araka). Artinya: bergaul itu harus bisa mengimbangi.
  6. Man ya'isy thawil yara katsir. Artinya: semakin tua, semakin berpengalaman.
  7. ATain bil 'ain. Artinya: kebaikan harus dibalas kebaikan.
  8. Alwaqi/ah khayr minal 'ilaj. Artinya: mencegah lebih baik daripada mengobati.
  9. Man jadd wajada. Artinya: siapa yang berusaha pasti akan berhasil.
  10. Man ghaba  ‘ anil 'ain sallahul qalb. Artinya: jauh dimata, dekat di hati.
  11. Tha'irukum ma'akum. Artinya: keberuntungan sedang tidak bersamamu.
  12. Haitsuma tastaqim yuqaddirillahu 'alayka najahan. Artinya: bila serius dan tekun pasti sukses.
  13. Adhdharurah tubihul mahzhur. Artinya: kondisi darurat membolehkan yang dilarang.
  14. Fakkir qabla an tatakalla. Artinya: pikir dahulu sebelum berkata.
  15. Qablar rima' tumala'ul kana'in. Artinya: sedia payung sebelum hujan.
  16. La taj'al yadaka maghlulatan ila ' niqika wala tabsuthha kullal basth. Artinya: jangan pelit dan jangan boros.
  17. Ittaqillaha haytsuma kunta. Artinya: bertakwalah kepada Allah dimana saja kamu~berada.
  18. La yus'alu ' mma yafalu wa hum yus'alun. Artinya: Dia (Allah) tidak ditanyai tentang apa yang dilakukanNya. Justru manusia yang akan ditanyai.
  19. Ashshadiq waqtadh diq. Artinya: di waktu susahlah teman sejati teruji.


sumber: bery

Related Posts:

  • Cara Mendapatkan Buku Kurikulum 2013 Menindaklanjuti Pelaksanaan Implementasi kurikulum 2013, khusus jenjang pendidikan menengah, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan bekerjasama dengan Lembaga Kebijakan Pengadaan B… Read More
  • HEBOH Gelar Ekskul PMR SMK SawitMerupakan rangkaian kegiatan Masa Orientasi Siswa Tahun Ajaran 2014/2015 di SMK Negeri 1 Sawit Kabupaten Boyolali. bertepatan pada bulan ramadhan 1435 H, namun hal ini tidak mengur… Read More
  • Waspadai Antiklimaks Lebaran Setiap datang bulan suci ramadan muncul kegelisahan yang berulang. Kegelisahan ini berlanjut hingga Idul Fitri datang. Puasa yang sejatinya sebagai proses spiritual untuk menajam… Read More
  • Salah Kaprah Kata SIAMO Banyak sekali istilah asing yang dipakai dalam kegiatan kepalangmerahan, namun seringkali kita tidak tau apa artinya. Sebelum melangkah lebih jauh, berikut ini akan saya sampaikan… Read More
  • Panduan Aplikasi DAPODIKMEN DASAR HUKUM-Permendikbud nomor 1 tahun 2012 tentang organisasi dan tata kerja kementerian pendidikan dan kebudayaan.-Instruksi Menteri Pendidikan Nasional Nomor 2 Tahun 2011-Undan… Read More

1 comment:

  1. Assalamualaikum. Setelah saya browsing, ternyata makna "man ghaba anil ain sallahu-l-qalb" artinya apa yang tidak tampak di mata akan dilupakan. bahasa inggrisnya adalah "out of sight, out of mind". Untuk jauh dimata dekat di hati saya menemukan "man ghaba 'ani -l- ain, sakana-l-qalb

    ReplyDelete